-
1 rivière du lac
Dictionnaire français-allemand de géographie > rivière du lac
-
2 lac
* -
3 rivière
Fluß; Strom* -
4 bord
bɔʀm1) Rand m2) ( sur un bateau) Bord m3) ( galon) Borte f4)bordbord [bɔʀ]Rand masculin; d'une table, d'un trottoir Kante féminin; d'un lac, d'une rivière Ufer neutre; de la mer Küste féminin; Beispiel: au bord de [la] mer am Meer; d'un chapeau Krempe féminin►Wendungen: passer par-dessus bord über Bord gehen; virer de bord wenden; figuré umschwenken; à bord an Bord; au bord du lac am Seeufer -
5 déborder
debɔʀdev1) austreten, ausströmen, überkochen, überlaufen2)la goutte d'eau qui fait déborder le vase (fig) — der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt
3) (fig) überströmen, sprühendéborderdéborder [debɔʀde] <1>3 (dépasser les limites) Beispiel: les arbres débordent sur le terrain voisin die Bäume ragen in das Nachbargelände hinein3 militaire, politique, sport Beispiel: se laisser déborder sich von der Flanke her angreifen lassen4 (être dépassé) Beispiel: être débordé par quelqu'un/quelque chose jds/einer S. nicht mehr Herr werden5 (tirer les draps) Beispiel: déborder un drap/une couverture ein Laken unter der Matratze herausziehen -
6 glace
Eis; Natureis* -
7 karstique
*
См. также в других словарях:
Riviere des Outaouais — Rivière des Outaouais Pour les articles homonymes, voir Outaouais. Rivière des Outaouais (Outaouais, Ottawa River) La rivière des Outaouais, entre les villes de … Wikipédia en Français
Rivière des outaouais — Pour les articles homonymes, voir Outaouais. Rivière des Outaouais (Outaouais, Ottawa River) La rivière des Outaouais, entre les villes de … Wikipédia en Français
Rivière Péribonka — Peribonka River Vorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt DatenVorlage:Infob … Deutsch Wikipedia
Lac Méruimticook — Administration Pays Québec, Canada Géographie Latitude Longitude … Wikipédia en Français
Rivière Ashuapmushuan — Ashuapmushuan River Chutes à Michel bei Saint FélicienVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
Lac-Bouchette — Le village de Lac Bouchette le 4 août 2007 Administration Pays … Wikipédia en Français
Lac Gatun — Lac Gatún Lago Gatún Carte du canal de Panamá ; le lac Gatún est visible sur la gauche de la carte. Administration Pays … Wikipédia en Français
Rivière Sableuse — Caractéristiques Longueur ? Bassin ? Bassin collecteur Lac Matapédia … Wikipédia en Français
Lac de la Presqu'île — Nordufer des Lac de la Presqu île Geographische Lage Jamésie in Québec (Kanada) Zuflüsse … Deutsch Wikipedia
Lac-Achouakan — Localisation du TNO de Lac Achouakan dans la MRC de Lac Saint Jean Est Administration Pays … Wikipédia en Français
Lac Meruimticook — Administration Pays Québec, Canada Géographie … Wikipédia en Français